沈黙の向こうに残るものWhat Remains When the World Goes Quiet

ドイツの音楽メディア「15 Questions」に、インタビューの後編が掲載されました。聞き手は前編に続き、Tobias Fischerさんです。

後編の中心にあったのは、沈黙でした。

無響室では、壁が音をすべて吸い込み、自分の声さえ返ってきません。最初は誰もが少し不安になります。けれどしばらく座っていると、心臓の鼓動や血の流れが、静けさの中から立ち上がってきます。消えたのは世界の音で、現れたのは自分の音でした。生きている限り、完全な沈黙というものはないのだと、あの部屋は身体で教えてくれます。

研究の場でも、似たことを見てきました。人が「落ち着いた」と口にする前に、心拍はもう変わっている。意識はいつも、音がすでに身体にしたことを、少し遅れて知るのです。

だからこそ、音をどう扱うかには線を引いていたいと思っています。眠りや回復のために設計する音は、答えを出すためのものです。作品としての音楽は、問いを置くためのものです。どちらも大切で、けれど同じものにはしない。

Tobiasさんの問いは、自分が長く考えてきたことを、改めて言葉にする機会をくれました。前編とあわせて、読んでいただけたら嬉しいです。

▶ 後編：https://15questions.net/interview/bajune-tobeta-on-silence-and-the-sound-of-the-self/
▶ 前編：https://www.15questions.net/interview/bajune-tobeta-anechoic-satie-and-sakamoto/page-1/

The second part of my interview with 15 Questions is now online. Once again, my thanks to Tobias Fischer.

At its center was silence.

In an anechoic chamber, the walls absorb every sound, and even your own voice does not come back. Everyone feels a little uneasy at first. But if you stay a while, your heartbeat and the flow of your blood rise out of the stillness. What disappears are the sounds of the world; what appears are your own. As long as we are alive, there is no absolute silence. That room teaches it through the body.

I have seen something similar in research. Before people say they feel calm, their heart rate has already changed. The mind always learns, a little late, what sound has already done to the body.

That is why I want to keep a line in how I work with sound. Sound designed for sleep or recovery is there to give an answer. Music as a work of art is there to leave a question. Both matter, but I keep them apart.

Tobias’s questions gave me a chance to put into words things I have been thinking about for a long time. I hope you will read both parts.

▶ Part 2: https://15questions.net/interview/bajune-tobeta-on-silence-and-the-sound-of-the-self/
▶ Part 1: https://www.15questions.net/interview/bajune-tobeta-anechoic-satie-and-sakamoto/page-1/